Bharani- Prompt Creation Specialist- Greek (Greece) Job at Welocalize, New York, NY

OTNOcWFGeWt3cXgwdzFlRXhram1GVzR6d3c9PQ==
  • Welocalize
  • New York, NY

Job Description

About the Role: We are embarking on an exciting initiative to create prompts forHotelsinCityFAQcontent, designed to scale seamlessly across thousands of global destinations. Theobjectiveis to develop a prompt framework that ensuresaccurate, natural, and user-friendly localized outputs in local languages. By joining this project,you’llplay a vital role in helpingtravellersaccess useful, location-specific answers tailored to their unique needs—whether they are first-time visitors, couples, families, or business travelers Key Responsibilities As a LocalizationPromptCreationSpecialist ,yourresponsibilitieswillinclude: DevelopingandadaptingpromptsfortargetlanguageswhileensuringthelocalizedoutputalignswiththeoriginalEnglishsourcecontent. Writingclear,concise,andculturallyrelevantpromptsdesignedtoconnectwithandresonateacrossdiverseusersegments. Craftinglanguage-specificinstructions,includingguidelinesongrammar,formalitylevels,andstylisticpreferencestoensurehigh-qualitytranslations. Addressinglanguage-specificchallenges,suchastone,idiomaticexpressions,andculturalnuances,tocreatenaturalandmeaningfullocalizedoutputs. Providingtwolocalizedexampleoutputspertargetlanguageforevaluationpurposes. Highlightingrisks,edgecases,andconsiderationsforeachlanguagetoensureconsistencyandqualityinthefinaloutput Project Details: StartDate:ASAP Duration: up to 5 hours with possible extension Job Type: Freelance Location: Remote (Greece) Language: Greek Pay Rate: $15.00/hour What we are looking for: SomeonewhohasknowledgeinTourismorhotelindustries CustomerObsession: Youareuser-focusedandempathetic,craftingcontentthatmeetstraveler'sneedswithprecisionandcare. RelentlessInnovation: Youarecuriousaboutlanguagesandcultures,alwaysexploringwaystoimproveprocessesanddeliverexceptionalresults. CommitmenttoExcellence: Youtakeprideinproducinghigh-qualitywork,payingcloseattentiontoeverydetail. WinningTogether: Youthriveinateam-orientedenvironment,takingownershipofyourresponsibilitiesandcollaboratingeffectivelywithothers Required Skills and Qualifications: Demonstratedexperienceinlocalization,translation,orpromptcreationformultilingualcontent. Stronglinguisticproficiencyinlocallanguage,withadeepunderstandingofculturalandcontextualnuances. Provenabilitytowriteconcise,natural,andcustomer-facingcontentthatalignswithUI/UXbestpractices. Familiaritywithtravel,transport,andlocation-specificterminology. Experience working with prompt engineering and AI tools (e.g., GPT-based systems) is an advantage. Thank you for your interest in joining Welo Data's community and contributing to this exciting project. We look forward to collaborating with you! #J-18808-Ljbffr

Job Tags

Freelance, Local area, Immediate start, Remote work

Similar Jobs

STELLHER HUMAN SERVICES, INC.

Mental Health Practitioner Job at STELLHER HUMAN SERVICES, INC.

 ...Mental Health Practitioner, you will: Provide direct support and skills training to adults experiencing mental health crises Assist individuals in developing coping strategies and recovery skills Participate in treatment planning and interdisciplinary team... 

Juniper Networks

PS Sales Engineer Job at Juniper Networks

PS Sales EngineerDescription -Job SummaryAbout role Join HPs Sales Engineering team and help drive growth by supporting the sale of PCs, endpoint solutions, and services. As a Sales Engineer, youll partner with Account Managers to guide customers through the sales cycle... 

Titan Production Equipment

Pipe Combo Days (Welder/Fitter) Job at Titan Production Equipment

 ...Pipe Welder/FitterPosition is located in Columbus, TX. Titan offers:Competitive payMedical benefits available on day one of your employment...  ...a 6G weld test; vessel or pipeMust be able to pass a written fitters examPreferred Education and ExperienceHigh school diploma or... 

Ascension

Urology NP / PA Job at Ascension

 ...Credential(s): BLS Provider obtained within 1 Month (30 days) of hire date or job transfer date. American Heart Association or American Red Cross accepted. Certified Physician Assistant credentialed from the National Commission on Certification of Physician Assistants (... 

Performance Foodservice

CDL A Delivery Truck Driver Job at Performance Foodservice

 ...Job Description: Position Details: Day shift orNight shift available (days before 5 am / nights after 9 pm) First year drivers can earn up to $85K+/per year after...  ...Position Purpose: Food and food service delivery drivers fulfill a critical role in the country...