Albanian Content Creator [Part-Time] Job at Ling, Remote

ODNWbWJsNm96Nk53eDFlTXhVemhFMmt4elE9PQ==
  • Ling
  • Remote

Job Description

Introduction

Create engaging, educational, and entertaining content that inspires users worldwide to learn Albanian. As part of Ling’s growth marketing team, you’ll develop creative short-form videos and carousels that spotlight language learning, culture, and everyday expressions, bringing Albanian to life through relatable storytelling and trend-driven formats.

Expectations and Outcomes

  • Produce short-form videos (Reels) and carousels for organic content, ads, and possibly YouTube that encourage global users to explore Albanian. 
  • Showcase unique linguistic and cultural aspects (phrases, expressions, traditions, humor) in a fun and engaging way. 
  • Collaborate with Ling’s creative and marketing teams to align videos with campaign goals, brand tone, and visual identity. 
  • Drive measurable audience growth (views, engagement, and click-throughs to Ling). 
  • Drive Installs & Activations by publishing high-performing short-form videos that convert viewers into new users.
  • Stay ahead of social media trends to ensure content remains fresh, authentic, and high-performing.

Responsibilities

Content Creation and Storytelling

  • Film and edit short-form videos introducing phrases, idioms, and cultural insights from Albanian.
  • Present language tips, comparisons, and fun facts that appeal to global audiences. 
  • Incorporate humor, storytelling, and visual creativity to make language learning feel exciting and accessible. 
  • Collaborate with the design and copy teams to ensure branding and messaging consistency. 
Trend and Creative Development 
  • Research trending sounds, formats, and challenges that can be adapted for language-learning content. 
  • Experiment with different hooks, pacing, and storytelling styles to improve retention and watch time.
  • Suggest fresh ideas for campaign tie-ins (e.g., seasonal trends, holidays, or app events).
Performance and Optimization 
  • Analyze engagement metrics and identify patterns in top-performing content.
  • Work with the Growth team to optimize video CTAs and link placements for conversions.
  • Continuously refine creative direction based on performance insights.
  • Use AI tools to automate and speed up content processes.
Cross-Functional Collaboration
  • Partner with social media managers, marketers, and copywriters to ensure cohesive visual storytelling.
  • Join brainstorming sessions to contribute ideas for global campaigns featuring Eastern European languages.

Requirements

  • Native, bilingual, or fluent proficiency in Albanian (spoken and written)
  • 1–2 years of experience as a social media content creator or influencer.
  • Portfolio or social media handles showcasing previous short-form content.
  • Passion for language learning, education, or cross-cultural communication.
  • Available for 12 hours per week. Depending on content needs, hours may be increased.

Desired Qualifications

  • Experience working remotely with international teams.
  • Background in communications, linguistics, or media.

Benefits

  • Part-time, flexible working hours and fully remote setup. 
  • Casual, inclusive, and creative team culture. 
  • Regular creative workshops and team events.

Compensation

USD 10-25/hour

Skills

Hard Skills:

  • Proven experience creating short-form content for TikTok, Reels, or YouTube Shorts.
  • Confident on-camera presence with strong storytelling ability.
  • Familiarity with social media trends and how to adapt them to educational or cultural content.
  • Basic editing skills using CapCut, InShot, or similar apps.
  • Fluent in English and Albanian. 
Preferred: 
  • Another Eastern European language is a plus.
  • Experience working with international or educational brands.
  • Understanding of basic marketing metrics (views, CTR, engagement).
  • Knowledge of AI tools (Claude, ChatGPT or similar). 
Soft Skills
  • Creative thinker with cultural awareness and curiosity.
  • Strong communication and collaboration skills. 
  • Comfortable experimenting with new content formats. 
  • Organized, reliable, and consistent in content delivery.

Benefits

  • Part-time, flexible working hours and fully remote setup. 
  • Casual, inclusive, and creative team culture. 
  • Regular creative workshops and team events.

How To Apply

As part of the application process, please record a 2-minute video introduction to help us get to know you better. 

In your video, please include: 
  • A brief introduction (name, background, and personal interests)
  • Why you’re interested in this position
  • Highlight of your content creating experience and favorite project (Optional)
  • Any personal hobbies or passions that inspire your creativity
  • Uploading your video: Upload to Google Drive and ensure viewing permissions are public 
  • Paste your video link in the application form

About us

Founded in 2016, Ling is one of the fastest-growing tech companies in the world. Our mission is simple: we want to unite the world by connecting people from different cultures. That's why our team developed the Ling app - a language learning app focused on offering high-quality lesson content for Asian and Eastern European languages.

Job Tags

Casual work, Seasonal work, Remote work, Worldwide, Flexible hours

Similar Jobs

Legacy Search Advisors

Chief Financial Officer Job at Legacy Search Advisors

 ...Chief Financial Officer (CFO)$190K$225K + Bonus Hybrid | Baltimore Metro - BWI Area (3-4 Days in Convenient Office w/ Free Parking) Legacy Search Advisors is partnering with a well-established, growing Specialty Construction / Development company seeking a... 

GrabJobs

Remote Payroll Officer Job at GrabJobs

 ...Payroll Officer:Key ResponsibilitiesProcess Payroll: Calculate wages, overtime, deductions, and bonuses for all employees on a regular schedule.Maintain Records: Update employee status, tax withholdings, and banking information in the payroll system.Resolve Issues:... 

University of Michigan

Senior Data Scientist - Multiomics and Population Cohorts Job at University of Michigan

 ...as the primary multiomics computational scientist for the program. The incumbent will build...  ...frameworks and cross-cohort data systems that make population-scale discovery...  ...outstanding people in medicine, sciences, and healthcare to become one of the world's most distinguished... 

Greencroft Communities

Certified Nursing Assistant (CNA) - Part-Time Nights Job at Greencroft Communities

Certified Nursing Assistant (CNA) Part-Time NightsOak Grove | Greencroft CommunitiesDeMotte, INOne Team. One Mission.The overnight...  ..., and Vision Insurance~Voluntary Life Insurance~403(b) Retirement Plan with Employer Match~Paid Time Off (PTO)Start a... 

Casting Companion

Sophisticated Male Model for Music Video - Downtown LA Job at Casting Companion

 ...Companion in Downtown Los Angeles is seeking a mature, well-dressed male talent for a three-hour music video shoot. You will appear on...  ...maintaining a polished appearance.Experience in acting or modeling is a plus but not required. Must be available to work on location...